Figura ministeriale 102 · 4. Segnali di obbligo
Figura 102: obbliga i conducenti a passare a destra di un ostacolo

Cosa indica
Obbliga i conducenti a passare a destra di un ostacolo
Passaggio obbligatorio: freccia obliqua, giri attorno all'ostacolo
- Fig. 102, freccia giù a destra: passi a DESTRA dell'ostacolo. L'ostacolo resta alla tua SINISTRA.
Le 19 affermazioni ministeriali su questa figura
Ognuna con la risposta e il perché. Le affermazioni UFFICIALI vengono dal listato del Ministero, quelle DIDATTICHE le abbiamo scritte noi.
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura obbliga i conducenti a passare a destra di un ostacolo
Perché è vera: Cerchio blu con freccia bianca obliqua rivolta in basso a destra: PASSAGGIO OBBLIGATORIO A DESTRA, che impone il lato da cui superare un ostacolo o un ingombro sulla strada (DPR 495/92 art. 122 c. 4, fig. II.82).
Perché non è falsa: Se non obbligasse a passare a destra, l'ostacolo si potrebbe aggirare da sinistra, invadendo la parte di strada dell'altro senso.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4 (fig. II.82)
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura posto in presenza di un'isola di traffico, obbliga i conducenti a passare a destra
Perché è vera: Il passaggio obbligatorio si installa sulla testata dell'isola di traffico e impone di superarla dal lato della freccia, qui a destra (DPR 495/92 art. 122 c. 4-5).
Perché non è falsa: Se davanti all'isola non imponesse il lato, si potrebbe aggirarla da sinistra, contro il flusso previsto.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4-5 (fig. II.82)
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura posto in presenza di un salvagente, obbliga i conducenti a passare a destra
Perché è vera: Il salvagente è la parte rialzata o protetta dove i pedoni si riparano presso attraversamenti o fermate (art. 3 n. 45 CdS): il passaggio obbligatorio posto sulla sua testata impone di superarlo a destra (DPR 495/92 art. 122 c. 4-5).
Perché non è falsa: Se non imponesse il lato, ogni conducente sceglierebbe da che parte aggirare il salvagente, con traiettorie incrociate vicino ai pedoni che vi sostano.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4-5; art. 3 n. 45 CdS
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura posto in presenza di un cantiere stradale, obbliga i conducenti a passare a destra
Perché è vera: Il regolamento prevede il passaggio obbligatorio anche per segnalare deviazioni in occasione di lavori stradali: davanti a un cantiere impone di superarlo dal lato indicato, qui a destra (DPR 495/92 art. 122 c. 4).
Perché non è falsa: Se non valesse per i cantieri, ogni conducente sceglierebbe il lato da solo, con il rischio di entrare nell'area dei lavori.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4 (fig. II.82)
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura obbliga i conducenti a passare a destra di uno spartitraffico
Perché è vera: Lo spartitraffico è uno degli ostacoli citati dal regolamento: il segnale posto sulla sua testata impone di passargli a destra, cioè di lasciarlo alla propria sinistra (DPR 495/92 art. 122 c. 4-5).
Perché non è falsa: Se non obbligasse a passare a destra, si potrebbe superare lo spartitraffico a sinistra, finendo nella carreggiata del senso opposto.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4-5 (fig. II.82)
- UFFICIALEFalso
Il segnale in figura presegnala una curva pericolosa a destra
Perché è falsa: La curva pericolosa si presegnala con un segnale di pericolo triangolare, di norma 150 m prima (DPR 495/92 art. 84 c. 1 e art. 81 c. 7). Il cerchio blu con freccia obliqua è un obbligo: passare a destra di un ostacolo (art. 122 c. 4).
Perché non è vera: Se presegnalasse una curva, basterebbe rallentare mantenendo la propria traiettoria: invece il segnale impone di spostarsi a destra di un ostacolo.
Riferimento: DPR 495/92 art. 81 c. 7, art. 84 c. 1 e art. 122 c. 4
- UFFICIALEFalso
Il segnale in figura indica una strada deformata a destra
Perché è falsa: La STRADA DEFORMATA è un segnale di pericolo triangolare che presegnala un tratto in cattivo stato o con pavimentazione irregolare (DPR 495/92 art. 85 c. 1, fig. II.1). Il cerchio blu con freccia obliqua impone invece di passare a destra di un ostacolo (art. 122 c. 4).
Perché non è vera: Se indicasse una strada deformata, chiederebbe solo prudenza senza imporre un lato di passaggio: invece obbliga a passare a destra.
Riferimento: DPR 495/92 art. 85 c. 1 e art. 122 c. 4
- UFFICIALEFalso
Il segnale in figura obbliga i conducenti a svoltare a destra
Perché è falsa: La freccia è obliqua e rivolta in basso: non si svolta, si supera un ostacolo dal lato destro restando sulla stessa strada (DPR 495/92 art. 122 c. 4). La svolta obbligatoria a destra ha la freccia orizzontale (art. 122 c. 2).
Perché non è vera: Se obbligasse a svoltare, all'intersezione bisognerebbe cambiare strada: con il passaggio obbligatorio invece si prosegue sulla stessa strada.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 2 e c. 4
- UFFICIALEFalso
Il segnale in figura preannuncia l'obbligo di svoltare a destra
Perché è falsa: Il preavviso di direzione obbligatoria ha la freccia curva ed è installato prima del punto in cui inizia l'obbligo (DPR 495/92 art. 122 c. 2). La freccia dritta obliqua verso il basso è il passaggio obbligatorio: non preannuncia una svolta, impone di passare subito a destra dell'ostacolo (art. 122 c. 4).
Perché non è vera: Se preannunciasse una svolta, alla prossima intersezione si dovrebbe girare: invece si supera l'ostacolo e si resta sulla stessa strada.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 2 e c. 4
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura indica passaggio obbligatorio a destra
Perché è vera: Freccia bianca dritta, obliqua, rivolta verso il basso a destra su cerchio blu: PASSAGGIO OBBLIGATORIO A DESTRA. Impone di superare dal lato destro un ostacolo presente sulla carreggiata (DPR 495/92 art. 122 c. 4, fig. II.82).
Perché non è falsa: Se fosse un passaggio a sinistra, la freccia punterebbe in basso a sinistra; se fosse una svolta, la freccia sarebbe diritta e orizzontale.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4 (fig. II.82)
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura indica che si deve superare l'ostacolo a destra
Perché è vera: Il segnale si pone davanti a un ostacolo (isola di traffico, salvagente, spartitraffico, cantiere) e indica da quale lato superarlo: qui a destra (DPR 495/92 art. 122 c. 4).
Perché non è falsa: Se l'ostacolo si potesse superare a sinistra, si finirebbe spesso contromano o nell'area chiusa: la freccia indica l'unico varco permesso.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4 (fig. II.82)
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura indica obbligo di superare lo spartitraffico dalla parte destra
Perché è vera: Lo spartitraffico è uno degli ostacoli davanti ai quali si colloca il passaggio obbligatorio: la freccia obliqua impone di superarlo dalla parte destra, lasciandolo alla propria sinistra (DPR 495/92 art. 122 c. 4).
Perché non è falsa: Se si superasse lo spartitraffico da sinistra, si entrerebbe nella carreggiata del senso opposto.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4 (fig. II.82)
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura indica obbligo di lasciare un'isola salvagente a sinistra
Perché è vera: Passare a destra di un ostacolo significa tenerlo alla propria sinistra: sono due modi di dire la stessa manovra (DPR 495/92 art. 122 c. 4). Il lato da cui passo io è l'opposto del lato in cui resta l'ostacolo.
Perché non è falsa: Se il salvagente dovesse restare a destra, si passerebbe alla sua sinistra: servirebbe il passaggio obbligatorio a sinistra, con la freccia in basso a sinistra.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4 (fig. II.82)
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura indica obbligo di passare a destra di un cantiere stradale
Perché è vera: Un cantiere che occupa parte della carreggiata è un ostacolo come un'isola o uno spartitraffico: il passaggio obbligatorio posto davanti impone di superarlo a destra (DPR 495/92 art. 122 c. 4).
Perché non è falsa: Se non indicasse il lato del cantiere, i conducenti sceglierebbero da soli dove passare, rischiando di entrare nell'area dei lavori.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4 (fig. II.82)
- UFFICIALEFalso
Il segnale in figura indica obbligo di svoltare a destra
Perché è falsa: Svoltare significa lasciare la strada a un'intersezione; con il passaggio obbligatorio ci si sposta a destra di un ostacolo e si prosegue sulla stessa strada (DPR 495/92 art. 122 c. 4). L'obbligo di svolta ha la freccia orizzontale (art. 122 c. 2).
Perché non è vera: Se obbligasse a svoltare, dopo il segnale ci sarebbe una strada a destra da imboccare: invece c'è un ostacolo da aggirare.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 2 e c. 4
- UFFICIALEFalso
Il segnale in figura indica obbligo di superare l'ostacolo lasciandolo alla propria destra
Perché è falsa: Lasciare l'ostacolo alla propria destra vuol dire passargli a sinistra: il contrario di quanto impone la freccia in basso a destra, che chiede di passare a destra lasciando l'ostacolo a sinistra (DPR 495/92 art. 122 c. 4).
Perché non è vera: Se l'ostacolo dovesse restare a destra, il segnale corretto sarebbe il passaggio obbligatorio a sinistra, con la freccia in basso a sinistra.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4 (fig. II.82)
- UFFICIALEFalso
Il segnale in figura indica direzione obbligatoria a destra
Perché è falsa: La direzione obbligatoria a destra ha la freccia orizzontale e si trova a un'intersezione (DPR 495/92 art. 122 c. 2); la freccia dritta obliqua verso il basso è il passaggio obbligatorio, che indica il lato da cui superare un ostacolo (art. 122 c. 4).
Perché non è vera: Se fosse una direzione obbligatoria, si dovrebbe cambiare strada svoltando: qui ci si sposta soltanto a destra dell'ostacolo e si continua.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 2 e c. 4
- UFFICIALEFalso
Il segnale in figura indica la presenza di un'intersezione
Perché è falsa: Il passaggio obbligatorio segnala un ostacolo sulla carreggiata, non un'intersezione: dopo averlo aggirato si prosegue sulla stessa strada (DPR 495/92 art. 122 c. 4). Le intersezioni si annunciano con segnali di pericolo o di precedenza.
Perché non è vera: Se ci fosse un'intersezione, il segnale sarebbe una direzione obbligatoria o un segnale di precedenza: la freccia obliqua verso il basso non prevede strade laterali.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4 (fig. II.82)
- UFFICIALEFalso
Il segnale in figura indica che non è consentito proseguire su quella strada
Perché è falsa: Il passaggio obbligatorio non vieta di proseguire: indica solo da che lato farlo, qui a destra dell'ostacolo (DPR 495/92 art. 122 c. 4). Vietare il transito è compito dei segnali di divieto, bianchi con bordo rosso.
Perché non è vera: Se non si potesse proseguire, indicare il lato da cui superare l'ostacolo non avrebbe senso: il segnale presuppone che si continui sulla strada.
Riferimento: DPR 495/92 art. 122 c. 4 (fig. II.82)
Altre figure di «Segnali di obbligo»
Figura 101
Figura 103
Figura 100
Figura 104
Figura 99
Figura 105
Figura 98
Figura 106
Figura 97
Figura 107
Figura 96
Figura 108
Immagine: Documento ufficiale del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (DomandeB.pdf, Portale dell'Automobilista); termini di riutilizzo non dichiarati dal Portale — uso didattico personale, vedi RESEARCH.md