Figura ministeriale 66 · 3. Segnali di divieto
Figura 66: vieta il transito a tutti gli autoveicoli

Cosa indica
Vieta il transito a tutti gli autoveicoli
Transito vietato a una categoria: il disegno dice chi NON passa
- Automobile (fig. 66): vietato a TUTTI gli autoveicoli (taxi, autobus, autocarri) e anche a tricicli e quadricicli a motore. Passano moto, ciclomotori a due ruote e veicoli senza motore.
Le 12 affermazioni ministeriali su questa figura
Ognuna con la risposta e il perché. Le affermazioni UFFICIALI vengono dal listato del Ministero, quelle DIDATTICHE le abbiamo scritte noi.
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura vieta il transito a tutti gli autoveicoli
Perché è vera: La figura 66 (disco con la sagoma di un'autovettura) è il TRANSITO VIETATO A TUTTI GLI AUTOVEICOLI (DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g): l'auto disegnata rappresenta l'intera categoria degli autoveicoli (art. 54 CdS), non solo le autovetture.
Perché non è falsa: Se vietasse solo alcuni autoveicoli, il simbolo sarebbe un altro (autobus, autocarro) o ci sarebbe un pannello che limita il divieto a certe categorie.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura vieta il transito ai tricicli a motore
Perché è vera: Il regolamento estende espressamente il divieto ai motoveicoli a 3 ruote e ai quadricicli a motore (DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g), anche se per il codice non sono autoveicoli: i tricicli a motore non passano.
Perché non è falsa: Se i tricicli potessero passare, il regolamento non li avrebbe nominati tra i veicoli compresi nel divieto.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- UFFICIALEVero
In presenza del segnale in figura è permesso il transito ai motocicli
Perché è vera: I motocicli sono motoveicoli a due ruote (art. 53 CdS), non autoveicoli, e il regolamento estende il divieto solo ai veicoli a 3 ruote e ai quadricicli a motore: le moto passano.
Perché non è falsa: Se le moto fossero vietate, servirebbe il segnale specifico con la sagoma della moto (fig. 64) oppure il divieto di transito generale.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- UFFICIALEVero
In presenza del segnale in figura è permesso il transito ai ciclomotori a due ruote
Perché è vera: I ciclomotori (art. 52 CdS) non sono autoveicoli, e quelli a due ruote non rientrano nemmeno nell'estensione del divieto ai veicoli a 3 ruote e ai quadricicli: possono transitare.
Perché non è falsa: Se i ciclomotori a due ruote fossero vietati, il segnale non distinguerebbe più tra veicoli a motore a due ruote e a più ruote, che è proprio la differenza tracciata dal regolamento.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- UFFICIALEVero
Il segnale in figura vieta il transito ai quadricicli a motore
Perché è vera: I quadricicli a motore sono citati espressamente dal regolamento tra i veicoli compresi nel divieto (DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g).
Perché non è falsa: Se i quadricicli potessero passare, il regolamento non li avrebbe inseriti nel testo del divieto accanto agli autoveicoli.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- UFFICIALEVero
In presenza del segnale in figura è permesso il transito ai veicoli senza motore
Perché è vera: Il segnale riguarda solo veicoli a motore (autoveicoli, tricicli e quadricicli a motore): biciclette, veicoli a braccia e veicoli a trazione animale non sono toccati.
Perché non è falsa: Se anche i veicoli senza motore fossero vietati, il segnale equivarrebbe al divieto di transito generale (disco vuoto, fig. 54), che vale per tutti i veicoli.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- UFFICIALEFalso
In presenza del segnale in figura è permesso il transito ai quadricicli a motore
Perché è falsa: Il regolamento comprende nel divieto anche i quadricicli a motore (DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g): con questo segnale non possono transitare.
Perché non è vera: Se fossero ammessi, la frase del regolamento 'compresi i motoveicoli a 3 ruote e i quadricicli a motore' non avrebbe alcun effetto.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- UFFICIALEFalso
Il segnale in figura vieta il transito alle sole autovetture che non hanno la marmitta catalitica
Perché è falsa: Il simbolo indica una categoria di veicoli, non un livello di emissioni: senza pannelli il divieto vale per tutti gli autoveicoli, con o senza marmitta catalitica.
Perché non è vera: Se vietasse solo le auto non catalizzate, un'auto moderna o un autocarro potrebbero passare, mentre il segnale li esclude tutti.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- UFFICIALEFalso
In presenza del segnale in figura è permesso il transito alle autovetture adibite al servizio di taxi
Perché è falsa: Un taxi è un'autovettura adibita a servizio pubblico, quindi un autoveicolo (art. 54 c. 1 lett. a CdS): il divieto vale anche per lui.
Perché non è vera: Se i taxi potessero passare, servirebbe un pannello 'eccetto' con il simbolo o la scritta taxi (DPR 495/92 art. 83 c. 7).
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g; art. 83 c. 7; art. 54 CdS
- UFFICIALEFalso
In presenza del segnale in figura è permesso il transito a tutti i tricicli a motore
Perché è falsa: I motoveicoli a 3 ruote sono compresi nel divieto per espressa previsione del regolamento (DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g): nessun triciclo a motore può passare.
Perché non è vera: Se tutti i tricicli a motore potessero transitare, l'estensione del divieto ai 'motoveicoli a 3 ruote' scritta nel regolamento non avrebbe senso.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- UFFICIALEFalso
In presenza del segnale in figura è permesso il transito agli autobus
Perché è falsa: Gli autobus sono autoveicoli (art. 54 c. 1 lett. b CdS) e rientrano nel divieto per tutti gli autoveicoli.
Perché non è vera: Se gli autobus fossero ammessi, dovrebbe dirlo un pannello 'eccetto' con il simbolo dell'autobus; senza pannello il disco con l'auto li esclude.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- UFFICIALEFalso
In presenza del segnale in figura è permesso il transito agli autocarri
Perché è falsa: Gli autocarri sono autoveicoli destinati al trasporto di cose (art. 54 c. 1 lett. d CdS): il divieto per tutti gli autoveicoli li riguarda.
Perché non è vera: Se gli autocarri passassero, il segnale vieterebbe solo le autovetture, mentre l'auto disegnata rappresenta tutti gli autoveicoli.
Riferimento: DPR 495/92 art. 117 c. 1 lett. g (fig. II.58); art. 54 CdS
- DIDATTICOVero
Il segnale di transito vietato a tutti gli autoveicoli vieta il transito anche ai tricicli e ai quadricicli a motore
Perché è vera: Con la sagoma dell'autovettura il divieto si estende a tutti gli autoveicoli e anche ai motoveicoli a tre e quattro ruote (tricicli e quadricicli a motore). Restano liberi solo motocicli, ciclomotori a due ruote e veicoli senza motore.
Perché non è falsa: Se tricicli e quadricicli potessero passare, una minicar entrerebbe dove un'autovettura non può: il segnale serve a escludere tutti i veicoli 'a più di due ruote' con motore.
Riferimento: DPR 495/1992 art. 117 c. 1; artt. 53 e 54 CdS
Altre figure di «Segnali di divieto»
Figura 65
Figura 67
Figura 64
Figura 68
Figura 63
Figura 69
Figura 62
Figura 70
Figura 61
Figura 71
Figura 60
Figura 72
Immagine: Documento ufficiale del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (DomandeB.pdf, Portale dell'Automobilista); termini di riutilizzo non dichiarati dal Portale — uso didattico personale, vedi RESEARCH.md