Figura ministeriale 294 · 9. Segnali di cantiere
Figura 294: il delineatore in figura indica di svoltare a destra o a sinistra

Cosa indica
Il delineatore in figura indica di svoltare a destra o a sinistra
Incrocio a T e ostacolo: il delineatore ti dice dove passare
- Fig. 294: incrocio a forma di T, non puoi proseguire diritto. Svolti a destra o a sinistra.
- Fig. 294: le punte delle frecce mostrano le direzioni possibili. VERO.
- Fig. 294 non indica passaggi a livello, ponti mobili, gallerie, strade chiuse per lavori, curve o più corsie.
Le 10 affermazioni ministeriali su questa figura
Ognuna con la risposta e il perché. Le affermazioni UFFICIALI vengono dal listato del Ministero, quelle DIDATTICHE le abbiamo scritte noi.
- UFFICIALEVero
Il delineatore in figura indica di svoltare a destra o a sinistra
Perché è vera: La figura 294 è il delineatore per intersezioni a T: pannello nero con punte di freccia bianche rivolte nelle due direzioni esterne, posto di fronte al ramo che non prosegue (DPR 495/92 art. 174 c. 3). Dice che la strada finisce davanti e si deve svoltare a destra o a sinistra.
Perché non è falsa: Se non segnalasse le due svolte possibili, di notte chi arriva al fondo della strada vedrebbe solo il buio oltre l'incrocio e rischierebbe di proseguire diritto fuori strada.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. d
- UFFICIALEVero
Il delineatore in figura ha le punte delle frecce che segnalano le direzioni possibili
Perché è vera: Le punte di freccia bianche su fondo nero sono orientate verso le due direzioni della strada trasversale, cioè le uniche percorribili all'intersezione a T (DPR 495/92 art. 174 c. 3): il disegno stesso del pannello mostra dove si può andare.
Perché non è falsa: Se le frecce indicassero altro (per esempio un pericolo generico), il pannello non avrebbe bisogno di punte rivolte in versi opposti: sono proprio le due uscite dell'intersezione.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. d
- UFFICIALEVero
Il delineatore in figura è installato in corrispondenza di un'intersezione a forma di "T"
Perché è vera: Il regolamento lo chiama delineatore per intersezioni a T e ne impone l'installazione di fronte al ramo che termina, cioè dove la strada su cui si viaggia sbocca su una trasversale senza proseguire (DPR 495/92 art. 174 c. 3).
Perché non è falsa: In un incrocio a quattro bracci la strada prosegue diritto e il pannello con le frecce opposte sarebbe fuorviante: è pensato solo per il caso in cui davanti non c'è strada.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. d
- UFFICIALEVero
Il delineatore in figura è posto in un'intersezione dove non è possibile proseguire diritto
Perché è vera: In un'intersezione a T il ramo da cui si arriva non prosegue oltre la strada trasversale: il delineatore della figura 294 sta esattamente lì, davanti al tratto che finisce, e le frecce indicano le due sole direzioni possibili (DPR 495/92 art. 174 c. 3).
Perché non è falsa: Se si potesse proseguire diritto, il pannello con le frecce a destra e a sinistra sarebbe inutile e ingannevole: viene installato solo dove la strada termina contro un'altra.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. d
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura indica un passaggio a livello
Perché è falsa: Il passaggio a livello è segnalato dal triangolo di pericolo, dai pannelli distanziometrici a barre rosse e dalla Croce di Sant'Andrea (art. 44 CdS); le frecce bianche su fondo nero della figura 294 sono un segnale complementare che mostra solo le direzioni di un'intersezione a T (DPR 495/92 art. 174 c. 3).
Perché non è vera: Se indicasse un passaggio a livello, si dovrebbe rallentare e prepararsi a fermarsi davanti ai binari; invece il pannello dice di scegliere tra destra e sinistra perché la strada finisce.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. d; art. 44 CdS
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura indica un ponte mobile
Perché è falsa: Il ponte mobile è un pericolo segnalato da un triangolo con bordo rosso e il simbolo del ponte sollevato; la figura 294 è invece un delineatore complementare per intersezioni a T, con frecce verso destra e sinistra (DPR 495/92 art. 174 c. 3).
Perché non è vera: Se preannunciasse un ponte mobile, la strada proseguirebbe diritto oltre il ponte; il pannello dice invece che diritto non si va e che si svolta.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. d
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura indica una strada chiusa per lavori in corso
Perché è falsa: La chiusura per lavori si segnala con barriere bianche e rosse e segnali gialli di cantiere (DPR 495/92 artt. 30-32); il delineatore a T è permanente, bianco e nero, e dice che la strada termina in un'intersezione dove si svolta, non che è chiusa (art. 174 c. 3).
Perché non è vera: Se la strada fosse chiusa per lavori ci sarebbero il segnale LAVORI e le barriere bianco/rosse: le frecce bianche su nero indicano due direzioni percorribili, non uno sbarramento.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. d; artt. 30-32
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura indica un aumento del numero di corsie della strada
Perché è falsa: Le due frecce opposte della figura 294 indicano le direzioni della strada trasversale a un'intersezione a T (DPR 495/92 art. 174 c. 3), non corsie che si aggiungono: la variazione del numero di corsie è un segnale di indicazione a fondo blu (giallo in cantiere) con le corsie disegnate.
Perché non è vera: Se la strada si allargasse, si potrebbe proseguire diritto su più corsie; il delineatore dice il contrario, cioè che diritto non si prosegue.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. d
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura indica una curva a senso unico
Perché è falsa: Il delineatore di curva stretta (figura 293) ha tutte le frecce nello stesso verso, quello della curva; nella figura 294 le frecce puntano in versi opposti perché le direzioni possibili sono due: è il delineatore per intersezioni a T e il 'senso unico' non c'entra (DPR 495/92 art. 174 c. 3).
Perché non è vera: In una curva la strada prosegue, cambiando solo direzione, e il pannello avrebbe frecce tutte da un lato; qui la strada termina e si deve scegliere tra destra e sinistra.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. d
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura indica l'ingresso di una galleria
Perché è falsa: In galleria il delineatore speciale è un pannello rifrangente giallo a senso unico (rosso a destra e bianco a sinistra a doppio senso), senza frecce, e l'ingresso è annunciato dal segnale GALLERIA; la figura 294 con le frecce opposte è il delineatore per intersezioni a T (DPR 495/92 art. 174 c. 3).
Perché non è vera: All'ingresso di una galleria si prosegue diritto dentro il tunnel; un pannello che indica di svoltare a destra o a sinistra direbbe l'esatto contrario.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. d
Altre figure di «Segnali di cantiere»
Figura 293
Figura 295
Figura 292
Figura 297
Figura 291
Figura 299
Figura 290
Figura 289
Figura 288
Figura 285
Figura 283
Figura 280
Immagine: Documento ufficiale del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (DomandeB.pdf, Portale dell'Automobilista); termini di riutilizzo non dichiarati dal Portale — uso didattico personale, vedi RESEARCH.md