Figura ministeriale 293 · 9. Segnali di cantiere
Figura 293: il delineatore in figura è posto nelle curve strette e con mancanza di visibilità

Cosa indica
Il delineatore in figura è posto nelle curve strette e con mancanza di visibilità
Curve e tornanti: le frecce puntano dove gira la strada
- Fig. 293 (frecce a sinistra): curve strette senza visibilità. Di solito sta dopo il segnale 'Curva a sinistra'.
- Fig. 293 segnala una curva pericolosa e invita a fare attenzione: VERO. 'Curva pericolosa a destra' è FALSO.
- Fig. 293 non indica cantieri, salite e discese, ostacoli sporgenti o passaggi a livello.
La mappa del capitolo: il colore ti dice la famiglia
Ci sono due famiglie. I delineatori (segnali complementari) ti fanno vedere la strada e non danno ordini. I segnali di cantiere sono cartelli a fondo giallo oppure oggetti bianchi e rossi.
Per ricordarlo: Colore = famiglia. CARTELLO GIALLO = cantiere, come il casco dell'operaio. BIANCO E ROSSO = recinto provvisorio. FRECCE BIANCHE SU NERO = curva o incrocio fisso. Paletto o pannello giallo senza disegno = delineatore fisso.
Teoria: La mappa del capitolo: il colore ti dice la famigliaLe 11 affermazioni ministeriali su questa figura
Ognuna con la risposta e il perché. Le affermazioni UFFICIALI vengono dal listato del Ministero, quelle DIDATTICHE le abbiamo scritte noi.
- UFFICIALEVero
Il delineatore in figura è posto nelle curve strette e con mancanza di visibilità
Perché è vera: Il pannello con punte di freccia bianche su fondo nero è il delineatore di curva stretta o di tornante: sulle strade extraurbane è obbligatorio in tutte le curve con raggio inferiore a 30 m che determinano mancanza di visibilità (DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c).
Perché non è falsa: Se fosse falso, il delineatore sarebbe pensato per curve larghe e ben visibili, dove invece si usano i moduli quadrati in serie (fig. 295).
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c
- UFFICIALEVero
Il delineatore in figura si trova, di solito, dopo il segnale "Curva a sinistra"
Perché è vera: Il segnale di pericolo 'Curva a sinistra' preavvisa la curva, di norma 150 m prima (DPR 495/92 art. 81 c. 7); il delineatore con le frecce verso sinistra sta invece nella curva, sul lato esterno, e guida lungo la traiettoria (art. 174 c. 3 lett. c). Per questo di solito si incontra dopo il triangolo.
Perché non è falsa: Se fosse falso, le frecce punterebbero a destra o il delineatore precederebbe il triangolo di pericolo, mentre il triangolo preavvisa e il delineatore sta nella curva.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c; art. 81 c. 7
- UFFICIALEVero
Il delineatore in figura, se di colore bianco e rosso, indica una deviazione provvisoria a sinistra
Perché è vera: Le frecce in bianco e rosso sono i colori dei cantieri: il pannello diventa un dispositivo per le deviazioni provvisorie, cioè la barriera direzionale, con le punte rivolte nella direzione della deviazione (DPR 495/92 art. 32 c. 5), o il delineatore modulare di curva provvisoria (art. 33 c. 1 lett. b). Qui le frecce indicano sinistra.
Perché non è falsa: Se fosse falso, i colori non distinguerebbero la segnaletica permanente (bianco e nero) da quella temporanea di cantiere (bianco e rosso), che è invece la regola di tutto l'argomento.
Riferimento: DPR 495/92 art. 32 c. 5; art. 33 c. 1 lett. b
- UFFICIALEVero
Il delineatore in figura è usato per segnalare una curva pericolosa
Perché è vera: Il delineatore di curva stretta segnala con le frecce il verso di una curva pericolosa per raggio ridotto e scarsa visibilità: è un segnale complementare che rende visibile il punto critico (art. 42 c. 1 CdS; DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c).
Perché non è falsa: Se fosse falso, il pannello sarebbe installato in rettilineo o in curve larghe, mentre il Regolamento lo riserva alle curve strette.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c; art. 42 c. 1 CdS
- UFFICIALEVero
Il delineatore in figura invita il conducente a fare attenzione nel percorrere una curva
Perché è vera: Le frecce bianche su fondo nero richiamano l'attenzione sul verso e sulla strettezza della curva: il conducente è invitato a rallentare e a seguire la traiettoria indicata (DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c).
Perché non è falsa: Se fosse falso, il delineatore non avrebbe funzione di sicurezza, mentre è obbligatorio proprio nelle curve più pericolose.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura indica un cantiere stradale
Perché è falsa: Bianco e nero significa segnaletica permanente: questo pannello evidenzia una curva stretta della strada normale (DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c). Diventa un dispositivo di cantiere solo nella versione bianca e rossa (barriera direzionale o delineatore modulare di curva provvisoria, artt. 32-33).
Perché non è vera: Se fosse vero, tutte le curve di montagna con il pannello a frecce sarebbero cantieri, mentre il cantiere usa i colori bianco e rosso.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c; art. 32 c. 5; art. 33 c. 1 lett. b
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura segnala una strada dove si trovano salite e discese
Perché è falsa: Le frecce sono orizzontali e indicano verso quale lato gira la strada (DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c); salite e discese pericolose si segnalano con i triangoli SALITA RIPIDA e DISCESA PERICOLOSA (art. 89), non con un delineatore di curva.
Perché non è vera: Se fosse vero, il pannello dovrebbe contenere un'indicazione di pendenza, mentre contiene solo frecce che puntano a sinistra.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c; art. 89
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura indica gli ostacoli sporgenti sulla carreggiata
Perché è falsa: Gli ostacoli sulla carreggiata si segnalano con strisce bianche rifrangenti e nere inclinate a 45° (DPR 495/92 art. 175 c. 2) o, sulle isole di traffico, con il delineatore speciale di ostacolo (fig. 299); il pannello a frecce evidenzia il verso di una curva stretta (art. 174 c. 3 lett. c).
Perché non è vera: Se fosse vero, le frecce indicherebbero dove sta l'ostacolo, mentre indicano la direzione in cui la strada gira.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c; art. 175 c. 2
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura segnala una curva pericolosa a destra
Perché è falsa: Le frecce puntano nel verso della curva: nella figura puntano a sinistra, quindi la curva è a sinistra (è lo stesso delineatore che segue il segnale 'Curva a sinistra'). 'A destra' è la parola che rende falsa l'affermazione.
Perché non è vera: Se fosse vero, le frecce punterebbero a destra; il conducente che le seguisse sterzerebbe dal lato sbagliato.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura indica che si è vicini a un passaggio a livello
Perché è falsa: Il passaggio a livello è preannunciato dai suoi segnali di pericolo, con i pannelli distanziometrici a barre rosse oblique su fondo bianco (DPR 495/92 art. 87); il pannello a frecce bianche su fondo nero sta invece sul lato esterno delle curve strette (art. 174 c. 3 lett. c).
Perché non è vera: Se fosse vero, il delineatore di curva avrebbe la funzione dei pannelli distanziometrici, che invece hanno colori (bianco e rosso) e forma del tutto diversi.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c; art. 87
- UFFICIALEFalso
Il delineatore in figura viene posto solo su strade extraurbane principali
Perché è falsa: Il Regolamento lo rende obbligatorio su tutte le strade extraurbane, nelle curve con raggio inferiore a 30 m che tolgono visibilità (DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c), comprese le strade di montagna con i tornanti: non è limitato alle extraurbane principali, ed è 'solo' a rendere falsa l'affermazione.
Perché non è vera: Se fosse vero, i tornanti delle strade di montagna, che di solito non sono extraurbane principali, non potrebbero avere il delineatore pensato proprio per le curve strette e i tornanti.
Riferimento: DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c
- DIDATTICOVero
Il pannello a frecce bianche su fondo rosso segnala il lato esterno di una deviazione provvisoria in un cantiere, mentre quello a frecce bianche su fondo nero segnala una curva permanente.
Perché è vera: Il delineatore di curva stretta e il modulare di curva permanenti hanno punte di freccia bianche su fondo nero (DPR 495/92 art. 174 c. 3 lett. c ed e); il delineatore modulare di curva provvisoria dei cantieri ha la freccia bianca su fondo rosso e si usa in più elementi sul lato esterno delle deviazioni con curve di raggio fino a 200 m (art. 33 lett. b). Per questo nel listato 'se di colore bianco e rosso indica una deviazione provvisoria a sinistra' è vero e 'indica un cantiere stradale' riferito al pannello nero è falso.
Perché non è falsa: Se i colori fossero intercambiabili il conducente non potrebbe distinguere una curva stabile della strada da una deviazione temporanea di cantiere, dove la traiettoria cambia da un giorno all'altro e la prudenza richiesta è maggiore.
Riferimento: DPR 495/92 art. 33 lett. b; art. 174 c. 3 lett. c ed e
Altre figure di «Segnali di cantiere»
Figura 292
Figura 294
Figura 291
Figura 295
Figura 290
Figura 297
Figura 289
Figura 299
Figura 288
Figura 285
Figura 283
Figura 280
Immagine: Documento ufficiale del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (DomandeB.pdf, Portale dell'Automobilista); termini di riutilizzo non dichiarati dal Portale — uso didattico personale, vedi RESEARCH.md