Figura ministeriale 595 · 6. Segnaletica orizzontale
Figura 595: segnaletica orizzontale: l'isola di traffico in figura indica una parte di strada vietata al transito e alla sosta dei veicoli

Cosa indica
Segnaletica orizzontale: l'isola di traffico in figura indica una parte di strada vietata al transito e alla sosta dei veicoli
Strisce di guida e isole di traffico
- L'isola incanala il traffico: in fig. 595 obbliga A ad andare diritto, B e C a svoltare a destra.
Strisce pedonali, isole, salvagente, passo carrabile, ZTL e aree pedonali
Ogni pezzo di strada ha un compito preciso. Isola = incanala i veicoli; salvagente = protegge i pedoni; passo carrabile = fermata sì, sosta no; ZTL = limitata, non chiusa.
Per ricordarlo: ISOLA = Incanala i veicoli. SALVAgente = SALVA i pedoni. Passo carrabile: ti FERMI un attimo, non ci SOSTI.
Teoria: Strisce pedonali, isole, salvagente, passo carrabile, ZTL e aree pedonaliLe 12 affermazioni ministeriali su questa figura
Ognuna con la risposta e il perché. Le affermazioni UFFICIALI vengono dal listato del Ministero, quelle DIDATTICHE le abbiamo scritte noi.
- UFFICIALEVero
L'isola di traffico in figura indica una parte di strada vietata al transito e alla sosta dei veicoli
Perché è vera: L'isola di traffico è la parte della strada delimitata e non transitabile che incanala le correnti di traffico (art. 3 c. 1 n. 27-28 CdS); quando è a raso si evidenzia con zebrature bianche e sulle zone zebrate la sosta è vietata (DPR 495/92 art. 150 c. 1 e 4). Quindi niente transito e niente sosta.
Perché non è falsa: Se ci si potesse passare o sostare, le zebrature non separerebbero più le correnti di traffico: i veicoli taglierebbero l'area dove le traiettorie si dividono e un'auto ferma lì sarebbe un ostacolo in mezzo all'incrocio.
Riferimento: art. 3 c. 1 n. 27-28 CdS; DPR 495/92 art. 150 c. 1 e 4
- UFFICIALEVero
L'isola di traffico in figura è realizzata con strisce bianche oblique
Perché è vera: Le isole di traffico a raso si evidenziano con zebrature di colore bianco, inclinate di almeno 45 gradi rispetto alla corsia di marcia e racchiuse da strisce di raccordo bianche (DPR 495/92 art. 150 c. 1-3).
Perché non è falsa: Se le strisce non fossero bianche e oblique, l'isola si confonderebbe con altri segni: le zebre bianche parallele alla marcia sono l'attraversamento pedonale e le zebrature giallo-nere segnano i dossi artificiali.
Riferimento: DPR 495/92 art. 150 c. 1-3
- UFFICIALEVero
L'isola di traffico in figura indica una parte della strada su cui non si può circolare
Perché è vera: Per definizione l'isola di traffico (o di canalizzazione) è una parte della strada 'opportunamente delimitata e non transitabile, destinata a incanalare le correnti di traffico' (art. 3 c. 1 n. 27-28 CdS): non la si percorre, la si aggira seguendo le strisce di raccordo.
Perché non è falsa: Se si potesse circolare sull'isola, le zebrature diventerebbero una scorciatoia per tagliare la curva e chi segue la traiettoria corretta si troverebbe veicoli di traverso proprio dove i flussi si separano.
Riferimento: art. 3 c. 1 n. 27-28 CdS; DPR 495/92 art. 150
- UFFICIALEFalso
L'isola di traffico in figura può anche essere realizzata con strisce azzurre trasversali
Perché è falsa: Le zebrature delle isole di traffico devono essere di colore bianco e inclinate di almeno 45 gradi rispetto alla corsia (DPR 495/92 art. 150 c. 2). L'azzurro sulla pavimentazione si usa solo per gli stalli di sosta a pagamento (art. 149 c. 3).
Perché non è vera: Se esistessero isole azzurre, il conducente non saprebbe distinguere un'area da non percorrere da un parcheggio a pagamento, che è l'unico significato dell'azzurro per terra.
Riferimento: DPR 495/92 art. 150 c. 2 e art. 149 c. 3
- UFFICIALEFalso
L'isola di traffico in figura indica una zona dove è consentita la sosta dei veicoli
Perché è falsa: Sulle zone di presegnalamento delle isole di traffico la sosta è espressamente vietata (DPR 495/92 art. 150 c. 4), e l'isola non è nemmeno transitabile (art. 3 c. 1 n. 27 CdS).
Perché non è vera: Se vi si potesse sostare, un'auto parcheggiata sull'isola resterebbe nel punto in cui le correnti di traffico si dividono, togliendo visibilità e ingombrando le traiettorie di svolta.
Riferimento: DPR 495/92 art. 150 c. 4; art. 3 c. 1 n. 27 CdS
- UFFICIALEFalso
L'isola di traffico in figura indica una parte della strada sulla quale è consentito sostare solo per 30 minuti
Perché è falsa: Sull'isola zebrata la sosta è vietata e basta, per qualunque durata (DPR 495/92 art. 150 c. 4): non esiste una sosta 'a tempo' sulle zebrature. I limiti di durata si indicano con segnali e pannelli negli spazi di sosta, non con le isole di traffico.
Perché non è vera: Se fosse ammessa una sosta di 30 minuti, l'isola diventerebbe un parcheggio a tempo e perderebbe la funzione di area libera e non transitabile che incanala il traffico.
Riferimento: DPR 495/92 art. 150 c. 4
- UFFICIALEVero
Nella situazione in figura, il veicolo C deve svoltare a destra
Perché è vera: Nella figura 595 l'isola di traffico zebrata occupa, all'altezza dell'incrocio, la metà della strada principale in cui marcia C: la sua corsia non prosegue diritto ma viene incanalata dall'isola nella strada laterale, quindi C può solo svoltare a destra. L'isola non è transitabile.
Perché non è falsa: Se C potesse proseguire diritto dovrebbe passare sopra la zebratura, cioè su una parte di strada che per definizione non è transitabile e serve proprio a incanalare il traffico.
Riferimento: art. 3 c. 1 n. 27-28 CdS; DPR 495/92 art. 150
- UFFICIALEVero
Nella situazione in figura, il veicolo B deve svoltare a destra
Perché è vera: B esce dalla strada laterale nella corsia che l'isola zebrata raccorda con la metà destra della strada principale: la sua traiettoria è incanalata verso destra, mentre alla sua sinistra ci sono l'isola e la striscia continua.
Perché non è falsa: Se B potesse girare a sinistra dovrebbe attraversare l'isola di traffico e la striscia continua di mezzo, tagliando la strada sia a C sia ad A.
Riferimento: art. 3 c. 1 n. 27-28 CdS; DPR 495/92 art. 150
- UFFICIALEVero
Nella situazione in figura, il veicolo A deve andare diritto
Perché è vera: A percorre l'altra metà della strada principale: per entrare nella laterale dovrebbe oltrepassare la striscia di mezzo continua e attraversare l'isola zebrata, entrambe invalicabili, quindi può solo proseguire diritto.
Perché non è falsa: Se A potesse svoltare a sinistra, passerebbe sopra la continua e sopra l'isola, invadendo proprio la zona che la segnaletica ha chiuso per separare le correnti di traffico.
Riferimento: art. 40 c. 3 e 8 CdS; art. 3 c. 1 n. 27-28 CdS; DPR 495/92 art. 150
- UFFICIALEFalso
Nella situazione in figura, il veicolo C può andare in qualsiasi direzione
Perché è falsa: La corsia di C è incanalata dall'isola zebrata nella strada laterale: proseguire diritto vorrebbe dire passare sopra l'isola, che non è transitabile, quindi a C resta solo la svolta a destra.
Perché non è vera: Se C potesse andare dove vuole, l'isola zebrata non incanalerebbe nulla e C potrebbe attraversarla fino alla corsia in cui si immette B.
Riferimento: art. 3 c. 1 n. 27-28 CdS; DPR 495/92 art. 150
- UFFICIALEFalso
Nella situazione in figura, il veicolo B può svoltare a sinistra, dando la precedenza al veicolo A
Perché è falsa: Il problema non è la precedenza ma la manovra: la svolta a sinistra di B è impedita dall'isola di traffico e dalla striscia continua, perché la sua corsia è incanalata solo verso destra. L'aggiunta 'dando la precedenza' serve a far sembrare regolare una manovra vietata.
Perché non è vera: Se B potesse girare a sinistra attraverserebbe la zebratura e la metà di strada di C per immettersi nella corsia di A, esattamente l'incrocio di traiettorie che l'isola è disegnata per evitare.
Riferimento: art. 40 c. 3 e 8 CdS; art. 3 c. 1 n. 27-28 CdS; DPR 495/92 art. 150
- UFFICIALEFalso
Nella situazione in figura, il veicolo A può svoltare a sinistra, dando la precedenza al veicolo C
Perché è falsa: A non può svoltare a sinistra: dovrebbe oltrepassare la striscia di mezzo continua e passare sull'isola zebrata, che non è transitabile. Dare la precedenza a C non rende lecita una manovra che la segnaletica orizzontale vieta.
Perché non è vera: Se bastasse cedere il passo a C, qualunque continua o isola di traffico si potrebbe attraversare purché non arrivi nessuno, e la segnaletica orizzontale perderebbe il suo valore di prescrizione.
Riferimento: art. 40 c. 3 e 8 CdS; art. 3 c. 1 n. 27-28 CdS; DPR 495/92 art. 150
Altre figure di «Segnaletica orizzontale»
Figura 574
Figura 596
Figura 567
Figura 670
Figura 566Segnale
Figura 565Segnale
Figura 564Segnale
Figura 563Segnale
Immagine: Documento ufficiale del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (DomandeB.pdf, Portale dell'Automobilista); termini di riutilizzo non dichiarati dal Portale — uso didattico personale, vedi RESEARCH.md