Segnali
Spie cruscotto: significato dei colori e delle spie rosse, gialle e verdi
Aggiornato al · 5 minuti di lettura
Le spie del cruscotto parlano prima di tutto con il colore: rosso vuol dire pericolo o problema serio, giallo-ambra avviso, verde dispositivo acceso, blu solo gli abbaglianti. Se durante la marcia si accende la spia rossa dell'olio, ti fermi e spegni subito il motore. Qui trovi le spie che chiede l'esame, con il simbolo e cosa fare.
Spie del cruscotto: cosa vuol dire il colore
Prima ancora del simbolo, guarda il colore: funziona come un semaforo, con in più il blu.
| Colore | Cosa vuol dire | Spie che chiede l'esame |
|---|---|---|
| Rosso | Pericolo o problema serio: fermati o intervieni subito | Pressione dell'olio, temperatura del liquido di raffreddamento, batteria, freni, freno a mano, cinture, quattro frecce |
| Giallo-ambra | Avviso: controlla appena puoi | Retronebbia |
| Verde | Un dispositivo è acceso e funziona | Anabbaglianti, frecce, fendinebbia anteriori |
| Blu | Solo gli abbaglianti | Abbaglianti |
I colori nei quiz
- UFFICIALEVero
La spia della pressione bassa dell'olio del motore è di colore rosso
Perché è vera: La spia della pressione dell'olio (fig. 706) è rossa perché con poca pressione il motore non è più lubrificato: se si accende in marcia bisogna fermarsi e spegnere subito il motore.
Perché non è falsa: Se fosse gialla o verde, il conducente la prenderebbe per un avviso rimandabile e continuerebbe a guidare fino a grippare il motore.
Riferimento: Reg. UN/ECE R121 (simboli ISO 2575)
- UFFICIALEFalso
La spia di accensione degli indicatori di direzione è di colore rosso
Perché è falsa: Codice colori delle spie: verde = dispositivo in funzione, blu = abbaglianti, giallo/ambra = avvertimento, rosso = pericolo o guasto grave. Le frecce accese danno una spia verde lampeggiante (fig. 697); è rossa solo la spia delle quattro frecce, che segnala un'emergenza.
Perché non è vera: Se fosse rossa, ogni volta che si mette la freccia il cruscotto segnalerebbe un pericolo, e il conducente non distinguerebbe più una normale svolta da un guasto grave.
Riferimento: Reg. UN/ECE R121 (simboli ISO 2575)
- UFFICIALEFalso
La spia del dispositivo per sbrinare o disappannare il parabrezza (vetro davanti) è di colore rosso
Perché è falsa: Lo sbrinatore o disappannatore del parabrezza è un dispositivo di servizio: la sua spia dice solo che è in funzione e non usa il rosso, riservato a pericoli e guasti gravi (olio, temperatura, freni, cinture, quattro frecce).
Perché non è vera: Se fosse rossa, ogni mattina d'inverno, accendendo il disappannatore, il conducente vedrebbe una spia di pericolo pur non avendo alcun guasto.
Riferimento: Reg. UN/ECE R121 (simboli ISO 2575)
Spia rossa sul cruscotto: quali sono e cosa fare
Ogni spia rossa misura una cosa sola. Quando leggi una frase su una spia, chiediti che cosa misura, e diffida di quelle che parlano di tagliandi, scadenze o ricambi: la spia segnala un problema in atto.
| Spia | Cosa vuol dire | Cosa fai |
|---|---|---|
| Pressione dell'olio (lampada a olio) | Pressione dell'olio del motore insufficiente | Ti fermi e spegni subito il motore |
| Temperatura (termometro nel liquido) | Il liquido di raffreddamento ha superato la temperatura fissata dal costruttore | Ti fermi e lasci raffreddare il motore |
| Batteria | L'alternatore non sta ricaricando la batteria come previsto | Fai controllare l'impianto appena puoi |
| Freni (punto esclamativo nel cerchio) | Guasto all'impianto frenante, liquido dei freni scarso o pastiglie e ganasce consumate | Fai riparare rapidamente i freni |
| Freno a mano | Freno a mano inserito: lo segnala anche la spia dei freni | Lo togli prima di partire |
| Cinture | Il conducente o un passeggero non ha allacciato la cintura; di solito suona anche un cicalino | Allacciate le cinture: solo così si spegne |
| Quattro frecce (triangolo) | Segnalazione luminosa di pericolo accesa | Le spegni a emergenza finita |

- UFFICIALEFalso
Il simbolo in figura è posto su una spia che segnala la quantità del liquido di raffreddamento nel radiatore
Perché è falsa: Il termometro nella fig. 704 dice che cosa misura la spia: la temperatura del liquido di raffreddamento, che si accende quando è troppo alta. Non indica quanto liquido c'è nel radiatore: per il livello alcuni veicoli hanno una spia diversa.
Perché non è vera: Se segnalasse la quantità, a spia accesa basterebbe rabboccare e ripartire, anche quando il motore è surriscaldato per un altro guasto (pompa, ventola, termostato).
Riferimento: Reg. UN/ECE R121 (simboli ISO 2575)

- UFFICIALEFalso
La spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo in figura, se accesa durante la marcia, indica che la batteria è completamente scarica
Perché è falsa: La spia accesa in marcia dice che la batteria non viene ricaricata, non che è già vuota: il veicolo va avanti usando la carica residua, che si esaurisce poco a poco. Con una batteria completamente scarica il motore non si potrebbe nemmeno avviare.
Perché non è vera: Se la spia indicasse una batteria completamente scarica, si accenderebbe solo quando ormai è troppo tardi: serve invece ad avvisare prima, mentre la batteria ha ancora carica per arrivare a un'officina.
Riferimento: norma ISO 2575; reg. UN/ECE n. 121
- UFFICIALEVero
La spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo in figura, se accesa durante la marcia, indica che la batteria non si sta ricaricando come previsto
Perché è vera: 'La batteria non si sta ricaricando come previsto' è un altro modo di dire che l'alternatore non la carica: la spia rossa della fig. 705 accesa in marcia segnala proprio la mancata ricarica, da far controllare il prima possibile.
Perché non è falsa: Se la batteria si stesse ricaricando regolarmente, la spia resterebbe spenta per tutto il viaggio: accesa in marcia indica il contrario.
Riferimento: norma ISO 2575; reg. UN/ECE n. 121

- UFFICIALEVero
La spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo in figura, se accesa durante la marcia, può segnalare lo scarso livello del liquido dei freni
Perché è vera: Il liquido dei freni trasmette alle ruote la spinta del pedale: se il livello è scarso, per una perdita o per l'usura delle guarnizioni, si accende la spia rossa della fig. 721. Attenzione: qui 'livello' è giusto, mentre per la spia della temperatura del liquido di raffreddamento (fig. 704) 'livello' è sbagliato.
Perché non è falsa: Se la spia non controllasse il liquido, una perdita nell'impianto si scoprirebbe solo quando il pedale affonda senza frenare.
Riferimento: norma ISO 2575; reg. UN/ECE n. 121; art. 79 CdS
- UFFICIALEFalso
La spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo in figura, se accesa durante la marcia, indica che occorre fare il tagliando periodico previsto dalla casa costruttrice entro 500 Km
Perché è falsa: Una spia rossa segnala un guasto in atto, non una scadenza di manutenzione: la spia dei freni (fig. 721) indica liquido scarso, guarnizioni consumate o un malfunzionamento dell'impianto. I '500 km' non hanno alcun legame con questa spia.
Perché non è vera: Se fosse solo un promemoria del tagliando, si potrebbero percorrere ancora centinaia di chilometri con un impianto frenante che invece sta perdendo efficienza.
Riferimento: norma ISO 2575; reg. UN/ECE n. 121; art. 79 CdS

- UFFICIALEFalso
La spia rossa in figura può essere disattivata con apposito comando posto sul cruscotto
Perché è falsa: La spia rossa delle cinture (fig. 707), con il cicalino, è un promemoria di sicurezza: non c'è un comando sul cruscotto per spegnerla, si spegne solo allacciando le cinture. L'uso delle cinture è obbligatorio (art. 172).
Perché non è vera: Se si potesse disattivare con un pulsante, chi non vuole allacciarsi la cintura la spegnerebbe una volta per tutte e il promemoria non servirebbe più.
Riferimento: art. 172 CdS
Spia dell'olio rossa: fermati e spegni il motore
Il simbolo è una lampada a olio e la spia è rossa. Se si accende durante la marcia, la pressione dell'olio è insufficiente e il motore non è lubrificato: ti fermi e spegni subito il motore, senza proseguire piano fino all'officina. Non vuol dire che devi cambiare l'olio.
Se la vedi accendersi un attimo all'avviamento e poi spegnersi, è normale. Olio e temperatura sono a confronto nella pagina spia dell'olio e spia della temperatura.

La spia dell'olio nei quiz
- UFFICIALEVero
La spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo in figura, se accesa durante la marcia, indica di arrestarsi e spegnere subito il motore per evitare gravi danni
Perché è vera: Con pressione dell'olio insufficiente il motore non è lubrificato e può grippare in poco tempo: quando la spia rossa della fig. 706 si accende in marcia bisogna fermarsi appena possibile in sicurezza e spegnere subito il motore.
Perché non è falsa: Se si potesse continuare a guidare, il motore senza lubrificazione si danneggerebbe gravemente: è proprio il danno che la spia rossa serve a evitare.
Riferimento: Reg. UN/ECE R121 (simboli ISO 2575)
- UFFICIALEFalso
La spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo in figura, se accesa durante la marcia, indica che bisogna cambiare l'olio di lubrificazione del motore
Perché è falsa: La spia rossa della fig. 706 non è un promemoria di manutenzione: accesa in marcia indica pressione dell'olio insufficiente e richiede di fermarsi e spegnere subito il motore. Il cambio d'olio si fa secondo le scadenze del costruttore, non quando si accende questa spia.
Perché non è vera: Se indicasse solo il cambio d'olio, si continuerebbe a guidare fino all'officina, mentre il motore senza pressione dell'olio rischia di grippare in pochi chilometri.
Riferimento: Reg. UN/ECE R121 (simboli ISO 2575)
- UFFICIALEVero
La spia di colore rosso contrassegnata dal simbolo in figura, se spenta durante la marcia, indica che la pressione dell'olio di lubrificazione del motore è regolare
Perché è vera: La spia rossa della fig. 706 si accende solo quando la pressione dell'olio è insufficiente: se durante la marcia resta spenta, la pressione è regolare. (A quadro acceso e motore spento è normale che si accenda per un istante come controllo.)
Perché non è falsa: Se la spia spenta non significasse pressione regolare, il conducente non potrebbe mai fidarsi del cruscotto e dovrebbe fermarsi continuamente a controllare l'olio.
Riferimento: Reg. UN/ECE R121 (simboli ISO 2575)
Ogni figura ha la sua pagina con le affermazioni del listato che la riguardano, per esempio quella della spia dell'olio.
Spie verdi e blu: anabbaglianti, abbaglianti e frecce
Le spie verdi dicono che un dispositivo è acceso: anabbaglianti, frecce (la spia lampeggia insieme alla freccia), fendinebbia anteriori. Per distinguere i fari guarda i raggi: inclinati verso il basso sono gli anabbaglianti, dritti sono gli abbaglianti.
La spia blu è l'unica di quel colore e ti ricorda che gli abbaglianti sono accesi. Si usano solo fuori città, al buio e senza nessuno da abbagliare: passi agli anabbaglianti quando incroci un veicolo, quando ne segui uno troppo vicino o se rischi di abbagliare i pedoni.

Il simbolo degli abbaglianti nei quiz
- UFFICIALEVero
Il simbolo in figura è posto su una spia a luce blu
Perché è vera: Sul cruscotto il blu è riservato agli abbaglianti: la spia con il simbolo della figura 695 (faro con raggi orizzontali) si accende blu quando i proiettori di profondità sono accesi, così il conducente si ricorda di spegnerli quando incrocia qualcuno.
Perché non è falsa: Se la spia fosse di un altro colore, ad esempio verde come quella degli anabbaglianti, sarebbe facile non accorgersi di avere gli abbaglianti accesi e abbagliare chi arriva di fronte.
Riferimento: norma ISO 2575; reg. UN/ECE n. 121
- UFFICIALEFalso
Il simbolo in figura è posto sul comando di accensione dei proiettori anabbaglianti
Perché è falsa: Gli anabbaglianti hanno un simbolo diverso (fig. 696): faro con raggi inclinati verso il basso e spia verde. Il simbolo della fig. 695 ha i raggi orizzontali e indica gli abbaglianti (proiettori di profondità).
Perché non è vera: Se fosse il comando degli anabbaglianti, la spia sarebbe verde e i raggi del simbolo sarebbero inclinati in giù: i raggi dritti indicano invece la luce che arriva lontano, cioè gli abbaglianti.
Riferimento: norma ISO 2575; reg. UN/ECE n. 121
Le due spie dei fari sono anche fianco a fianco, con la differenza in una frase.
Spia gialla (ambra): il retronebbia
La spia del retronebbia è giallo-ambra. Il retronebbia è obbligatorio, se l'auto ce l'ha, con nebbia e visibilità sotto i 50 m, con pioggia intensa e con fitta nevicata. Si aggiunge agli anabbaglianti, non li sostituisce, e va spento quando la visibilità migliora, perché abbaglia chi ti segue.
Non confonderla con i fendinebbia anteriori: la loro spia è verde e, di giorno con nebbia, foschia, neve o pioggia intensa, possono sostituire gli anabbaglianti.
Il retronebbia nei quiz
- UFFICIALEVero
Durante la marcia, in caso di nebbia con visibilità inferiore a 50 m, è obbligatorio accendere la luce posteriore per nebbia, se il veicolo ne è dotato
Perché è vera: La luce posteriore per nebbia (retronebbia, rossa) va accesa quando la visibilità scende sotto i 50 m, oltre che con pioggia intensa o fitta nevicata (artt. 151 e 153). 'Se il veicolo ne è dotato' perché l'obbligo d'uso vale solo se il dispositivo c'è.
Perché non è falsa: Se non fosse obbligatoria, con meno di 50 m di visibilità chi segue vedrebbe solo le deboli luci di posizione posteriori, troppo tardi per frenare.
Riferimento: artt. 151 e 153 CdS
- UFFICIALEVero
Durante la marcia, in caso di pioggia intensa, oltre alle luci anabbaglianti bisogna tenere accesa la luce posteriore per nebbia, se il veicolo ne è dotato
Perché è vera: La luce posteriore per nebbia non serve solo con la nebbia: l'art. 151 la definisce per forte nebbia, pioggia intensa e fitta nevicata, e l'art. 153 ne prevede l'uso in questi casi. Si aggiunge agli anabbaglianti, non li sostituisce.
Perché non è falsa: Se non servisse, sotto un acquazzone gli spruzzi sollevati dalle ruote nasconderebbero le normali luci posteriori e chi segue vedrebbe l'auto troppo tardi.
Riferimento: artt. 151 e 153 CdS
Spia dell'ESP: lampeggiante o sempre accesa
Nel capitolo sul veicolo l'esame chiede anche la spia dell'ESP, il controllo elettronico della stabilità. Se lampeggia, il sistema sta intervenendo; se resta sempre accesa, c'è un guasto oppure il sistema è stato disattivato. Come funzionano ESP e ABS lo spiega la teoria su veicolo e manutenzione.
- UFFICIALEVero
Se durante la marcia la spia del controllo elettronico della stabilità (ESP) lampeggia, significa che il sistema sta intervenendo
Perché è vera: La spia dell'ESP lampeggia mentre il sistema sta correggendo una perdita di aderenza: è un avviso che si è al limite e conviene rallentare. Se invece resta sempre accesa indica un guasto o la disattivazione (V06).
Perché non è falsa: Se il lampeggio indicasse un guasto, il conducente penserebbe a un problema dell'auto proprio mentre il sistema funziona, e non capirebbe che la strada è scivolosa e deve rallentare.
Riferimento: Reg. CE 661/2009
- UFFICIALEVero
La spia del controllo elettronico della stabilità (ESP) sempre accesa, indica che il sistema ha un malfunzionamento o che è stato disattivato dal conducente
Perché è vera: Spia fissa = ESP non disponibile, perché guasto o disattivato con il pulsante; spia lampeggiante = sta intervenendo (V05). Con la spia sempre accesa si guida senza la protezione dell'ESP.
Perché non è falsa: Se la spia fissa significasse 'sistema attivo e pronto', il conducente si sentirebbe protetto proprio quando l'ESP è spento o guasto.
Riferimento: Reg. CE 661/2009
Quattro frecce: la spia rossa con il triangolo

Il pulsante con il triangolo accende insieme tutti gli indicatori di direzione, e la sua spia è rossa. Si usa in emergenza: veicolo fermo che ingombra la carreggiata, mentre metti o togli il triangolo, guasto che ti costringe ad andare pianissimo, rallentamento improvviso per una coda. Non rende lecita una sosta vietata.
Le quattro frecce nei quiz
- UFFICIALEVero
Il simbolo in figura è posto su una spia di colore rosso
Perché è vera: Il triangolo della fig. 698 è rosso perché le quattro frecce segnalano un'emergenza. È l'eccezione alla regola 'dispositivo in funzione = verde': le frecce normali hanno spia verde, le quattro frecce rossa.
Perché non è falsa: Se fosse verde come le frecce normali, il conducente potrebbe non accorgersi di aver lasciato le quattro frecce accese ripartendo.
Riferimento: Reg. UN/ECE R121 (simboli ISO 2575)
- UFFICIALEFalso
Il simbolo in figura indica il comando che aziona il segnale mobile di pericolo
Perché è falsa: Il 'segnale mobile di pericolo' è il triangolo da collocare a mano sulla strada dietro il veicolo fermo (art. 162): non esiste un comando che lo azioni. Il pulsante con il triangolo rosso della fig. 698 accende le quattro frecce; le due cose hanno la stessa forma ma sono dispositivi diversi.
Perché non è vera: Se il pulsante azionasse il segnale mobile di pericolo, basterebbe premerlo per essere in regola dopo un guasto, mentre il triangolo va comunque sistemato a terra, a distanza dal veicolo.
Riferimento: artt. 151 e 162 CdS
Come ripassare le spie per l'esame
Ripassa in quest'ordine: prima i colori, poi le spie rosse con il loro simbolo, infine le luci. Trovi tutto nella teoria su luci e spie e lo verifichi con i quiz spiegati del capitolo.
Le spie del listato, con le affermazioni di ognuna, sono nella galleria dei segnali. Per i cartelli stradali c'è invece la guida ai segnali stradali e al loro significato.
Domande frequenti
Cosa significa la spia rossa sul cruscotto?
Un pericolo o un problema serio: devi fermarti o intervenire subito. Sono rosse, per esempio, le spie della pressione dell'olio, della temperatura del liquido di raffreddamento, della batteria, dei freni e delle cinture.
Spia dell'olio accesa: si può continuare a guidare?
No. Se si accende durante la marcia la pressione dell'olio è insufficiente: ti fermi e spegni subito il motore per evitare gravi danni.
Che differenza c'è tra spie gialle e spie verdi?
La spia giallo-ambra è un avviso: controlla appena puoi. La spia verde dice solo che un dispositivo è acceso e funziona, come anabbaglianti o frecce.
Qual è la spia blu sul cruscotto?
È quella degli abbaglianti, l'unica blu. Ti ricorda di spegnerli quando incroci o segui un altro veicolo.
La spia della batteria vuol dire che la batteria è scarica?
No: vuol dire che l'alternatore non la sta ricaricando come previsto. La batteria funziona ancora, ma si esaurirà: fai controllare l'impianto appena puoi.
Per approfondire
Fonti
Studia con un piano di 7 giorni: gratis, senza account.
Inizia il piano di 7 giorni